Všeobecná diskuze
Do diskuse můžete psát názory, postřehy, dotazy,... Pro přidání příspěvku není třeba žádná registrace.
Jsou vítány příspěvky k danému tématu, ale i připomínky a náměty k obsahu webu.
Pro příspěvky, které se netýkají daného tématu, osobní polemiky apod. je určeno fórum "B", kde se každý může dosyta vyřádit bez ohledu na téma.

Vložit nový příspěvek
vyhledávání ->
<- skrýt    Vyhledávání příspěvků
Název obsahuje:   Datum od     do: Nápověda - zadání časového rozmezí
Autor:       ( bez)  
Počet příspěvků: 3409    Řazení příspěvků podle: pořadí vložení (nejnovější je poslední) (přepnout na řazení podle vláken -> )
Zobrazit stránku: [ 1 ]   ... [ 305 ]  [ 306 ]  [ 307 ]  [ 308 ]  [ 309 ]   ... [ 682 ]  

4.4.2012 21:09   paja781p:      Re: kluci- holky         
Pak je ještě další otázka,z jakého důvodu jsou naboso.Mohli se jim rozbít boty,nebo byly ukradeny někde na koupališti.Může se klidně stát,že člověk,který nemá žádné úspory a pár dní do výplaty a nějakým způsobem přijde o boty,tak je jasný,že nic jiného nezbývá,než pár dní chodit naboso.Takže bosochodce můžeme rozdělit na dobrovolné a nedobrovolné,ale to poznat nelze.
5.4.2012 20:13   Era:      Správně česky         
Jazykové okénko :-)

 Občas tedy chodíme:

 bosí = bosi = bosky = bosatý, tj. bez bot a bez ponožek

 nebo

 naboso = na boso, tj. taky bez ponožek, ale v botách

 nebo

 v ponožkách (což je asi jasný).

 Jednoznačný jednoslovný výraz pro "v ponožkách a v botách" neznám.

 Takže jak to většinou říkáte a co tím přesně myslíte?

5.4.2012 20:56   paulina:      Re: Správně česky         
Ero, hezké zamyšlení!

 Tak do výčtu bych ještě přidala termín obutí /neobutí (obutý/á neobutý/á). Obdobně vytvořené slovo (oponožkovaný) jsem žel ještě nikdy neslyšela. Ale docela se mi líbí. ;)

 

5.4.2012 23:44   Ward:      Re: Správně česky         
Vždycky říkám, píšu a myslím tím přesně to, co píše Era; je to takhle jednoznačné. Je ovšem pravda, že se to nesmírně často zaměňuje - lidé mi říkají "Ty jseš tady naboso?" když přijdu bos, nebo říká naše babča vnučce "Neběhej tady bosá!", přestože má tlustý froťáky, a je tudíž "oponožkovaná". - Paulino, jedno takové slovo ale existuje, a to "ošálený" :-)).
6.4.2012 2:01   MG:      Re: Správně česky         
A ještě horší je to s podstatným jménem: "barefooter" je asi do češtiny nepřeložitelné, "bosák" je knedlík nebo televizní redaktor, "bosochodec" je krkolomné a nevýstižné. A Slováci na tom nejsou líp, "bosorka" je čarodějnice.